Neo-Transposer helps you to automatically transpose the chords of While I was asleep so they match your voice. Type your e-mail, follow the steps and it will transpose all the songs of the Neocatechumenal Way for you!

While I was asleep

These two transpositions match your voice (they are equivalent). The first one has easier chords:

C with capo 1
(same chords as in the book)
A with capo 4
C → A
E → C#
Am → F#m
Dm → Bm
E7 → C#7
G → E
F → D

This other transposition is a bit lower, but it has easier chords and may also fit your voice:

G with capo 5
C → G
E → B7
Am → Em
Dm → Am
E7 → B7
G → D
F → C

With these chords the assembly too will be able to sing the song comfortably. Learn more

Your voice: B → F# +2 oct Change

Show voice chart

Your voice:   B1 ████████████████████████████████████ F#3
Original chords:   B1 ████████████████████████████████ E3
Transposed:    C2 ████████████████████████████████ F3
Original for people:        E2 ████████ A2
Transposed for people:         F2 ████████ A#2
People standard:   B1 ██████████████████████ B2
More